Fransk- og engelskelever
i
Sprog-Camp-finale
Af: Morten og Kathrine 2.z
Campen startede om lørdagen,
efter en meget tidlig togtur
til Hjørring med fælles morgenmad, hvorefter der
blev budt
velkommen af rektor på Hjørring Gymnasium, og af
Hjørring kommunes
borgmester.
Derefter et oplæg af Thomas Haarder
om sammenhængen mellem kultur og sprog, og
hvordan
der kan opstå misforståelser i tolkning og oversættelsen
på grund af
dette - med udgangspunkt i hans eget
arbejde som tolk og oversætter.

Vi blev delt ind i grupper af
sprog; fransk, tysk, spansk,
ngelsk og italiensk. I disse grupper skulle vi
arbejde
i andre små grupper med en fremlæggelse om, hvordan vi,
i vores
tilfælde, skulle få unge franskmænd til at holde ferie
i Nordjylland.
På franskholdet startede vi med et oplæg af en fransk lektor
fra AAU og derefter af to
studerende fra AAU. Disse oplæg
skulle lægge grunden for weekendens arbejde.
Derefter var der to fælles oplæg mere, et om markedsføring
og om destinationsmarkedsføring, og hvordan et godt
slogan er sammensat.
Det sidste var meget nyttigt da en af weekendens opgaver
var at finde på 2-3 slogans der kunne bruges til
at markedsføre Nordjylland
Derefter fortsatte gruppearbejdet, og om aftenen
var der
mulighed for at snakke med alle andre, også fra de andre
sproggrupper.
Derudover var der en masse spil man kunne
spille, en rodeotyr man kunne prøve,
og kage sodavand,
øl vin, og chips. Alt i alt en virkelig hyggelig aften.
Søndag morgen stod vi op ca. kl.
07:30 og gik omkring en
kilometer over til den nærtliggende svømmehal hvor der
var tid til morgenbadning efterfulgt af morgenmad i cafeen.
Omkring kl. 10 gik
vi tilbage for at færdiggøre vores oplæg,
hvorefter vi skulle fremlægge dem ude
i grupperne.
Derefter var der frokost i kantinen i form af sandwich.
Efter frokost gik vi alle sammen ind i festsalen igen, og så v
ar der oplæg for
alle.
Ude på hvert af sprogene havde vi valgt det bedste oplæg,
og det oplæg
skulle så konkurrere om den endelige sejr.
Vi var så privilegerede at have to
repræsentanter
fra Mariagerfjord Gymnasium, både i engelsk kategorien,
og i
fransk kategorien.
Det endte dog med at italienskholdet vandt, og
engelskholdet
fik en flot andenplads.
Til sidst var der så afrunding og præmieoverrækkelse,
både for den samlede sejr, men også for de konkurrencer,
der var foregået aftenen
før.